クライマックスでジョンが絶叫する場面，鳥肌立ちそう。
“New Jersey
”収録曲。I'll be there for you
These five words I swear to you
When you breathe I want to be the air for you
I'll be there for you
I'd live and I'd die for you
Steal the sun from the sky for you
Words can't say what a love can do
I'll be there for you
君のためにそこへ行く
誓うよ
君が呼吸するときは空気になりたい
そこへ行くよ
君のためなら生きても死んでもいい
空から太陽だって盗もう
愛は言葉じゃないんだ
君のためにそこへ行くよ
Bon JoviのI'll Be There for Youを視聴する
【歌詞と和訳とプロフィール】
I guess this time you're really leaving
I heard your suitcase say goodbye
And as my broken heart lies bleeding
You say true love in suicide
You say you're cried a thousand rivers
And now you're swimming for the shore
You left me drowning in my tears
And you won't save me anymore
Now I'm praying to God you'll give me one more chance, girl
I'll be there for you
These five words I swear to you
When you breathe I want to be the air for you
I'll be there for you
I'd live and I'd die for you
Steal the sun from the sky for you
Words can't say what a love can do
I'll be there for you
I know you know we're had some good times
How they have their own hiding place
I can promise you tomorrow
But I can't buy back yesterday
And baby you know my hands are dirty
But I wanted to be your valentine
I'll be the water when you get thirsty, baby
When you get drink, I'll be the wine
I'll be there for you
These five words I swear to you
When you breathe I want to be the air for you
I'll be there for you
I'd live and I'd die for you
Steal the sun from the sky for you
Words can't say what a love can do
I'll be there for you
Solo
And I wan't there when you were happy
I wasn't there when you were down
I didn't mean to miss your birthday, baby
I wish I'd seen you blow those candles out
I'll be there for you
These five words I swear to you
When you breathe I want to be the air for you
I'll be there for you
I'd live and I'd die for you
Steal the sun from the sky for you
Words can't say what a love can do
I'll be there for you
Bon JoviのI'll Be There for Youを翻訳する
★ダウンロードランキングでボン・ジョヴィの曲の無料ダウンロードサイトを探す。
（ランキング上位のサイトがMP3無料ダウンロードサイトを紹介しています）
ボン・ジョヴィのプロフィールは下記の関連記事をご参照ください(･∀･)
Livin' on a Prayer／Bon Jovi
